緊急署名が来ています

tomonee2007-08-28




【転載大歓迎】「英国でレズビアンがイランへ強制送還=死刑に」
 イギリスで今、行なわれようとしているイラン人のレズビアン女性に対する、イランへの強制送還に反対するための緊急ネット署名。

 私も趣旨に賛同し、多くの方々に紹介していきたい。明日8月28日にイギリスでは再決定が下されるという。

 ネット署名(英語)はこちらから。
http://www.petitiononline.com/pegah/petition-sign.html


 【緊急コクチ】
 たくさんの方々にひろめてください。
 28日火曜日まで目が離せません。
 
 ーー以下記事要約/転送歓迎ーー

ペガー・エマンバシュクさん、イラン人女性、40歳。2005年にイランを脱出し、イギリスで難民申請をしたが、それが認められずにあと数日で故郷のイランに強制送還されようとしている。彼女は、レズビアンレズビアンであるということは、イスラム法の下、イランでは死を意味する。石打ちの刑に処されることもある。

殺される確率が高いとわかっていて、彼女をこのまま強制送還させていいのか。国際難民法の述べる難民の定義を引用するが、「…人種、宗教、国籍もしくは特定の社会的集団の構成員であるということ又は政治的意見を理由に迫害をうけるおそれがあるという十分に理由のある恐怖を有するために国籍国の外にいる者」(難民条約第1条)とは、彼女のことではないのか。

彼女の強制送還は、国による殺人である。これは許しがたい犯罪であり、人命の冒涜だ。国際社会は黙って見すごしていけない。ペガーさんのために一人一人のアクションを求めたい。

【英語サイト】
インディーメディア:
http://www.indymedia.org.uk/en/2007/08/379580.html

シェフィールドのメディア:
http://www.indymedia.org.uk/en/regions/sheffield/2007/08/378415.html

ネット署名(英語):
http://www.petitiononline.com/pegah/petition-sign.html


【日本語訳ブログ】:
http://pega-must-stay.cocolog-nifty.com/blog/

※記事は刻一刻と更新されて、新しい記事が出ていますので、トップから別の記事も見られます。


This email message is sent to you from PetitionOnline.com to confirm your signature as " " on the online petition:

"Stop the deportation of Pegah Emambakhsh"

hosted on the web by our free online petition service, at:

http://www.PetitionOnline.com/pegah/

Your signature on the petition is already complete, and there is no need to reply to this message.

Your signature number for this petition is 3233.

At PetitionOnline.com, we host the petition you've signed, but we didn't create it. If you would like to comment on the petition, or otherwise communicate directly with the petition author, you can contact the author at:

Helen Todd, helentodd22@yahoo.co.uk

-- * --
Please contribute $1.00 or more to PetitionOnline and help maintain this premiere free speech forum. Your contribution is completely voluntary -- and generous support from visitors like you is what keeps PetitionOnline going! Contributing is quick, easy, private, and secure, either directly to PetitionOnline.com:
https://artifice.securesites.com/cgi-bin/support_petitiononline.cgi

or with PayPal, including international currencies and eChecks:
https://www.paypal.com/xclick/business=support%40petitiononline.com&item_name=PetitionOnline&no_shipping=1&cn=Comments
-- * --


If you would like to help some more to support the cause of this petition, it would be great to take a moment now and send a quick email message to let some friends and allies know about it.

Here's some text you can just copy and paste into your own email message to help spread the word about this petition:

+ --------- copy from here --------- +

Dear Friends,

I have just read and signed the online petition:

"Stop the deportation of Pegah Emambakhsh"

hosted on the web by PetitionOnline.com, the free online petition service, at:

http://www.PetitionOnline.com/pegah/

I personally agree with what this petition says, and I think you might agree, too. If you can spare a moment, please take a look, and consider signing yourself.

Best wishes,



+ --------- down to here ---------- +
+ paste into your own email, & send +


A note along those lines, sent from you to your friends, can make an especially effective contribution to the petition. A successful petition is a grassroots collaborative effort, and now it's your turn.
The power of the Internet is in your hands -- so spread the word!

Note, however, that in helping to promote this petition you are expressly prohibited from sending unsolicited bulk mail messages ("junk mail" or "spam"). This includes, but is not limited to, bulk-mailing of commercial advertising, information announcements, and political tracts. Such material may only be sent to those who have specifically requested it.

Confirmation in Error?

On the other hand, if you believe you have received this confirmation of signature in error, and, if you received the email _directly_ from PetitionOnline.com, then please forward THIS ENTIRE MESSAGE, with a brief explanation, to:

support@PetitionOnline.com

An erroneous signature confirmation is most often caused by a typographic error by a legitimate signer. With millions of email addresses on the internet, there are very many addresses that are only one letter apart. However, an erroneous signature confirmation could also be caused by abuse of the petition system, so all confirmation errors will be investigated carefully.

By the way, we don't keep any email distribution lists associated with petition signers at PetitionOnline.com, so there is never any mail list here you'd need to be unsubscribed from.

We honor you for the courage of your convictions. And we thank you for participating in the free and open expression of public opinion.

Best wishes,

Kevin Matthews
Director
PetitionOnline.com


Notice: (The lawyers make us say this)

www.PetitionOnline.com provides free hosting of public petitions for responsible public advocacy. There is NO EXPRESS OR IMPLIED ENDORSEMENT OF THIS PETITION or other hosted petitions by Artifice, Inc. or our sponsors.

http://www.PetitionOnline.com

It's quick and easy. Create your own free online petition today at www.PetitionOnline.com!

  1. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - +

Artifice, Inc. http://www.artifice.com
http://www.GreatBuildings.com
http://www.HomeDesignStore.com
http://www.ArchitectureWeek.com
541.345.7421 voice . 541.345.7438 fax . Eugene, Oregon, USA
new tools and media for creative living and grassroots democracy

  1. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - +

Privacy Policy: http://www.PetitionOnline.com/privacy-pets.html

Unsubscribe:
This Signature Confirmation email message is not part of any mailing list at PetitionOnline.com. It is a one time communication in response to signing a petition at PetitionOnline.com. There is simply nothing to unsubscribe from.

Contributions to help support PetitionOnline.com are warmly appreciated via PayPal in U.S. Dollars, Canadian Dollars, Euros, Pounds Sterling, and Yen.
PayPal accepts eChecks as well as major credit cards. Contributing is secure, fast, and easy:
https://www.paypal.com/xclick/business=support%40petitiononline.com&item_name=PetitionOnline&no_shipping=1&cn=Comments

Or if you prefer, via the Amazon.com Honor System, online at:
https://www.amazon.com/paypage/P3KXN6BPYN3FLV

Or if you prefer to contribute offline, please make checks payable to:

Artifice, Inc.
PetitionOnline.com
PO Box 1588
Eugene, OR 97440

Thank you!

  1. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - +